Le Team Red Alert, comment préparent-ils leur championnat du monde (FR/EN)

English version

How do teams prepare for the WSKC?

Cause we found out that we will perform as team of 3 this time only in last fall – it’s not enough time to get use to new formation.

Presentation of the team members:
Name: Red Alert
First name: Mike Loskov, Olga Bednova, Sergey Chernishev, Alex Malayev, Slava Mischenko, Timour Bourbaev
Where do they live? All from Moscow

After your performance in 2016, what happened?

Slava became father second time last april and this WSKC we will fly as team of 3 (fisrt 3 members)

Can you tell us more about your training program?

We are completely changed out approach. Because we want to enjoy flying and Moscow wind is 99% very bumpy (and we became upset during flying sessions) we stop field practice completely. We gathering 1-2 time per week in cafe just to talk about anything, share thoughts and ideas, work over figures and programs, do stick practice and other types of visualization.

What material will you be using during this WSKC? (lines, kites, handles, …)

Carl Robertshaw Fury (full set) AeroStuff version, Skyline and Climax ProTech Lines

There are a lot of great teams performing during this WSKC. Is a podium place a realistic goal for you?

Not this time but “never say never” J

Berck will be welcoming you with a great crowd. How do you think about the festival?

It’s our  personal Paridise – 10 days of wind, sun, send, kites and friends

Behind this festival there is a lot of work wich is done by Gerard Clément. Do you have anything to say or suggest for this edition? Keep doing your magic. But it will be good if there will be some improvements in competition organization to make it more acceptable for the regular audience. For example booth for the team who wait they scores (like in skaiting) – so audience can see them and support.

Your routine is probably well trained but can we also expect some surprises or will you be sticking to the traditional ballet? Our goal is fly what we enjoy – if it will surprise somebody (or even inspire to start/continue team flying) – it will be extra point to us

The WSKC will take 3 days. Will it be possible to come and meet you beside the competitions?

Sure – will be happy to meet you in person

 

 

 

Comment les équipes se préparent pour la coupe du monde ?

Puisque nous avons su que nous volerions à trois que tard cet automne cela ne fait pas assez de temps pour s’habituer à la nouvelle formation.

Présentations des membres du teal Red Alert :
Mike Loskov, Olga Bednova, Sergey Chernishev, Alex Malayev, Slava Mischenko, Timour Bourbaev
Où habient-ils? Ils sont tous de Moscou.

Après votre participation de 2016 que s’est-t-il passé ?

Slava est devenu papa une seconde fois en avril dernier et pour cette coupe du monde nous volerons comme un team de 3 (les trois premiers membres).

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre programme d’entrainement ?

Nous avons totalement changé notre approche. Puisque nous voulons prendre du plaisir à voler et que le vent de Moscou est à 99% très rafaleux (et nous en avions marre pendant les séances de vol) nous avons totalement arrêté l’entraînement sur le terrain. Nous nous regroupons une à deux fois par semaine dans un café seulement pour parler de n’importe quoi, partager nos pensées et nos idées, travailler les figures et les programmes, nous entraîner au stick et avec d’autres types de visualisation.

 

Quel materiel utiliserez-vous pendant la coupe du monde ? (lignes, cerfs-volants, poignées…)

Nous utiliserons le jeu complet de Fury de Carl Robertshaw en AeroStuff et des lignes Skyline et Climax ProTech.

 

Il y aura de nombreux grands teams durant cette coupe du monde. Est-ce qu’une place sur le podium est un objectif réaliste ?

Pas cette fois mais « il ne faut jamais dire jamais »J

Berck vous accueillera avec un grand public. Que pensez-vous du festival ?

C’est notre paradis personnel. 10 jours de vent, de soleil, de sable, de cerfs-volants et d’amis.

Derrière le festival il y a un gros travail fait par Gérard Clément. Avez-vous quelque chose à dire ou à suggérer pour cette édition ?

Continuer la magie. Mais il serait bien qu’il y avait quelques améliorations dans l’organisation de la compétition pour que ce soit plus acceptable pour le spectateur moyen. Par exemple une cabine pour les équipes qui attendent leur score (comme au patinage) pour que le public puisse les voir et les encourager.

Votre routine est sûrement bien huilée mais pouvons-nous espérer quelques surprises ou resterez-vous fidèles à votre ballet traditionnel ?

Notre but est de voler comme nous aimons. Si cela surprend quelqu’un (ou même donne l’envie de démarrer ou continuer le vol en team) – ce sera de l’extra pour nous.

La coupe du monde prendra 3 jours. Sera-t-il possible de venir vous rencontrer en dehors des compétitions ?

Certainement. Nous serons contents de vous rencontrer en personne.

 

 

 

 

 

 

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :