Rencontre en vidéo avec PAW par Stephan Fiers ( ENG/FR )

English version

Hello. Today we present you the video from our reporter Stephan Fiers.

He spent Christmas and New Year in Santa Pola (Spain). Under a blue sky, on a beach reserved to sport kite flying, he had the chance to interview PAW (Peter Walter Maternus), a German pilote and kite builder. He builts several dualline kites like the Pumbaa, Timon, Buteo and also a glider the Apus.

 

With a lot of enthousiasm and in his own style, Peter told us about the Pumbaa and his new project “Xerxes”. He explains us HIS philosophy about kite flying. A nice video (in French and English) of a conversation between two kite flyers sharing the same passion.

 

 

Bonjour à tous,

Aujourd’hui nous vous (re-)présentons la vidéo de notre reporter Stephan Fiers qui s’est déplacé pour les fêtes du côté de Santa Pola en Espagne.

Sous un ciel bleu, sur une plage aménagée pour le cerf-volant acrobatique et dans un cadre magnifique il est allé à la rencontre de notre ami PAW (Peter Walter Maternus), pilote et concepteur de plusieurs cv 2 lignes et monofil (Apus).

C’est avec enthousiasme et dans son style qu’il explique l’histoire du Pumba et qu’il nous dévoile un peu son futur projet, le Xerxes. A sa manière il nous raconte SA philosophie du cerf-volant. “Prenez du plaisir et vous serez le meilleur.”

Une belle vidéo en tête à tête de 2 cerf-volistes qui partagent la même passion.

L’équipe d’Addict Kite le Mag.

 

Les liens de PAW:

 

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :