Semaine Spéciale Colombie -Jour 4 FRA/ESP

Buenos dias,

Aujourd’hui, nous continuons nos rencontres avec les différentes équipes de cerf-volant acrobatique 2 lignes de Colombie.

Les compositions sont très variées, il y a des équipes 100% mecs, 100% filles, 100% famille…

Mais…chut! 🤫 Nous n’en dirons pas plus ! A vous de lire pour découvrir 😉

Cet article a été réalisé en collaboration avec Marcela et Jaime. Merci beaucoup pour ce partage.

L’Equipe d’Addict Kite

Spanish version

ATEMOC THE SOUL OF WIND 

ATEMOC quiere decir “COMETA” de atrás para adelante. A la fecha es el mejor equipo de Colombia y Suramérica, reconocido a nivel internacional, gracias a su participación en competencias mundiales en diferentes continentes (América, Asia, Europa). En el festival de Berck Sur Mer (Francia) 2018 han ocupado el 3 puesto, dejando muy bien representado al país. Está conformado por los pilotos Jaime Augusto Garzón (Capitán, experto en Freestyle) Juan David Rosero, Raúl García y Andrés Bolívar. Vuelan desde el año 2002. Entrenan todos los fines de semana en el parque metropolitano zona franca en Bogotá. Sus cometas son Fury estándar, UL Sentinel Prime, Semi vented Sentinel Prime de XP-KITES.

VALKYRIES KITE TEAM

Único equipo femenino en Colombia y Suramérica, integrado por Carolina Oyuela (Capitán), Marcela Medrano, María Isabel Niño y Esperanza Pérez, ellas vuelan en equipo hace año y medio. Su entrenador es Jaime Garzón (Capitán del equipo Atemoc). Tres de las cuatro integrantes estuvieron asistiendo al festival de cometas en Berck Sur Mer en abril de 2018 acompañando al equipo Atemoc, donde tuvieron la oportunidad de compartir con los pilotos competidores, aprovechando su asistencia para aprender de los diferentes equipos participantes en este festival. Su meta es poder representar a las mujeres y al país en los diferentes escenarios en donde sea posible su participación. Las cometas que usan son de XP-KITES, líneas Laser Pro Gold de 90, 150, 200 y 300 libras. Vuelan todos los fines de semana (sábado, domingo y festivos) todo el día, entrenan su rutina inicialmente con los sticks

TEAM CONDOR KITE

Equipo integrado por: Nubia Tarazona, Fabián Suarez, Leonel Suarez y Alberto Serrato. Vuelan juntos desde el 10 de septiembre de 2016. Eligieron el nombre Cóndor para su equipo por ser el ave representativa del país. Entrenan todos los fines de semana en el parque metropolitano el Tunal, con la cometa estándar Optimus Prime de XP-KITES. En vuelos de exhibición (persecución) utilizan cometa Albatros (chinas) que son ruidosas y atraen la atención de las personas espectadoras.

MAXIMUS KITES


Equipo acrobático colombiano de dos líneas que surge como un encuentro de amigos desde hace 3 años, con el tiempo se convierte en un equipo familiar cuyos integrantes Julio Aponte (hijo), Juan David Aponte (hijo), Sayde Brugés (madre) y Marco Aponte (padre) han venido incursionando y creciendo día tras día. Sus participaciones y encuentros en diferentes festivales nacionales e internacionales (Dieppe, Francia) han hecho que este equipo siga en un constante crecimiento. Vuelan Optimus Prime de XP-KITES los fines de semana en el parque metropolitano el Tunal en Bogotá.

ATEMOC THE SOUL OF WIND


Atemoc veut dire “COMETA” à l’envers (NB: “cometa” signifie cerf volant en espagnol). A ce jour, c’est la meilleure équipe de Colombie et d’Amérique du sud. Elle est reconnue au niveau international grâce à leurs participations aux compétitions mondiales sur différents continents (Amérique, Asie et Europe ). Au Festival RICV 2018 de Berck sur mer en France, ils ont occupé la 3eme place, en montrant une belle image de la Colombie. Cette équipe est formée de Jaime Augusto Garzon (capitaine et expert en freestyle ), Juan David Rosero, Raul Garcia et Andrés Bolivar. Ils volent depuis 2002, et s’entraînent tous les week-ends au Parc Métropolitain de Bogotá. Leurs cerfs-volants sont des Fury standard et des UL Sentinel Prime et semi-ventilé Sentinel Prime de la marque XP-Kites.

VALKYRIES KITE TEAM


Unique équipe féminine de Colombie et d’Amérique du sud, formée de Carolina Oyuela (capitaine), Marcela Medrano, Maria Isabel Nino et Esperenza Perez. Elles volent ensemble depuis 1 an et demi et leur entraîneur est Jaime Garzon (capitaine de l’équipe Atemoc). Trois des quatre membres étaient présentes pendant le Festival de Berck sur Mer en Avril 2018 accompagnant l’équipe Atémoc. Elles ont eu l’opportunité de partager avec les pilotes de la compétition et d’en profiter pour connaitre les compétiteurs du festival. Le but des Valkyries est de pouvoir représenter les femmes et leur pays où le vent les mènera. Les cerfs-volants qu’elles utilisent sont des XP-Kites, lignes laser Pro Gold de 90, 150, 200 y 300 Lb . Elles volent ensemble tous les week-ends ou jours fériés et commencent en principe leur entrainement par leur routine avec les sticks.

TEAM CONDOR KITE


L’équipe est formée de Nubia Tarazona, Fabian Suarez, Leonel Suarez et Alberto Serrato. Ils volent ensemble depuis le 10 Septembre 2016. Ils ont choisi le nom CONDOR (NB: signifie aigle en français) pour leur équipe car c’est l’oiseau représentatif du pays. Ils s’entrainent tous les week-ends au parc Métropolitain « El Tunal » de Bogotá, avec des cerfs-volants standards Optimus Prime de XP-Kites. Pendant les vols d’exhibitions ils utilisent des Albatros (de Chine) qui sont bruyants et attirent l’attention des spectateurs.

MAXIMUS KITES


Une équipe colombienne de cerf-volant acrobatique 2 lignes qui commença comme une rencontre d’amis cela fait 3 ans, et qui avec le temps devint une équipe familiale intégrant Julio Aponte (fils), Juan David Aponte (fils), Sayde Brugés(la maman) et Marco Aponte (le père) agrandissant ainsi l’équipe petit à petit et de jour en jour. Leurs participations et rencontres dans les différents festivals nationaux et internationaux (comme Dieppe en France) ont fait que cette équipe suit une constante progression. Ils volent sur Optimus Prime de XP-Kites tous les week-ends au parc Métropolitain « El Tunal » de Bogotá.

 

A suivre…

Présentation des autres équipes colombiennes demain 🙂

L’Equipe d’Addict Kite

    Joanna

    Salut à tous. Alors moi c’est Joanna, certains me connaissent car je fais partie de la paire ForeZ’AiR (2lignes) avec mon frère Damien Chaperon. J’ai découvert le cerf-volant en tant que sport en 2011, par hasard, grâce au festival de Fréjus. J’ai tout de suite accroché et maintenant c’est une vraie passion ! J’aime voler, découvrir, partager et rencontrer des gens de ce monde, alors j’essaie de me déplacer le plus possible partout en France. Comme mon frère a intégré Addict kite depuis le début, je l’aidais souvent dans l’ombre pour l’écriture d’articles et la correction. Petit à petit, j’ai trouvé le concept et l’ambiance du groupe sympa. J’ai relevé un défi perso en acceptant de faire les lives du Festival de Portiragnes en 2018 car je ne suis pas très à l’aise sur ce genre de communication. Par contre, l’écriture d’articles, les recherches, les contacts avec les cerfs-volistes, la correction, les traductions, la mise en page… ça c’est mon dada ! Ce que je souhaite apporter chez Addict c’est un peu de féminité, des nouvelles idées et une plus grande visibilité sur des évènements/personnes peu connus. Ce webzine est addictif. j’vous dis à très vite sur les terrains ou sur AK.

    %d blogueurs aiment cette page :