Valkyries Kite Team au Team Masters Show 2019 (ENG/FRA)

 

English version

Team name:   Valkyries Kite Team

Pilot names:   Carolina Oyuela

              Marcela Medrano

                         Esperanza Pérez

                         María Isabel Niño

Flight locations: We fly where the wind blows. Most of the time we fly in Zona Franca Metropolitan Park.

Kites used:  We use kites design and built by Jaime Garzón, Brand XP-KITES. 

  • Sentinel Prime UL
  • Toruk Kite STD
  • Toruk Kite Vented

Lines used: Laser Pro Gold de 90, 150 y 200 Pound

Years Of Flight:  2 years of team flight

Partners / Sponsors: We are looking for a sponsor. Otherwise, we have the support and guidance of Jaime Garzon from Atemoc, he shares with us a lot of techniques and tips to fly better every day.

You will participate in the Kite Masters Show, how did you learn the news? 

We are very happy and motivated to have this great opportunity, we will put the best of ourselves for this great festival.  Also, we want to surprise the public and the judges.  We had seen news about the show for several years, this year ROGER TESSA GAMBASSI came to Colombia and talk us about the possibility to participate so we were very happy and excited to be there.

Is this your first public performance?

If no, what memories do you have of your most recent participation?

We have made several presentations in Colombia, the last presentation was on past February with all the Colombian Kite Flyers. Form the beginning this has been a trip with a lot of emotions, the presentation result was the outcome of a lot of training and dedication. We felt the pressure of the audience and the expectation that the team generates in the people. 

This is the first time we went as a participant to an international kite festival, in 2018 we went as a spectator to Berck and we were amazed and eager to be part of these beautiful Festivals.

Can you detail the equipment you will need for the competition?

For this competition additional to the kites and lines we already described, we know communication is an important issue, so we use communication devices that let us talk between us. Finally, but not less important we use caps and a lot of sunscreen.

How did you prepare for this event (frequency of training sessions …)?

Last year three of the members of the team went to Berck Sur Mer, to observe and learn from the more experienced teams, be there gave us support for this kind of preparation. 

We fly every weekend on Saturdays, Sundays and holidays. Every training session has a 5-hour program if the weather helps we can fly 6 to 7 hours per session. In each training session, we practice the technic, competition figures, and ballet. For this purpose, we use sticks, music and then we fly our kites, always with the guidance and support of our couch Jaime Garzón.

We have some of the world’s top teams here for Mastershow, but also some less well known, which could perhaps create a surprise, does not that impress you?

We are very impressed, sharing the stage with the best pilots in the world is an honor, and we have to take this opportunity to learn as much as possible of them. Without a doubt it is a good scenario to acquire more learning allowing us to evolve.

Your ballet is ready for a while but will we see some surprises?

Our Ballet has not been seen before in international festivals or competitions, we hope everything flows as it´s prepared, so we can surprise the public and the judges.  

The world of 2 lines seems to have a new life, do you think that this kind of competition that awaits the public at Narbonne Plage can help the discipline and draw in new practitioners?

Of Course, when the audience sees female teams like Le Mademoiz’ailes and Valkyries, a lot of women from different ages will be encouraged to practice this great sport. One of the most beautiful things of this sport is that have no age limit, everyone can participate and practices this activity. 

This kind of competition draw new practitioners, we saw the same new life of two line kites here in Colombia, the last few years a lot of new people are coming every weekend to fly with us. Also with the help and impulse that Jaime Garzon put in two line kites, we have seen younger and skill people gather around two line kites.  

Narbonne Plage, in the south of France welcomes you. Can you tell us what you think of this format which is different to the classic format?

This competition format is more focused on the public, however, the judges take into account the same considerations of the classic format. What we find difficult is not to have a wind limit, which can be contrary to offering a good show to the public because the routines can´t be executed at the best conditions, which can be frustrating for the teams.

Otherwise, we expect a dynamic and fluid format, where the teams have the best chances for showing what they have. 

Is there anything you would like to say to the organization of the Kite Master Show?

Yes, we like to thank the organization for the invitation. And, we will do our best in the field, representing the Colombian women in this sport that we are passionate about.

It looks like this year, many female pilots will fly in competition. Do you think women have a different approach to flying and choreographic construction?

A Long the years this sport has been practiced mostly by men. Nowadays, women can flight in the same conditions, we have the same capacities, sensibility, rhythm and aptitudes among other things. 

The female perspective is different in all kinds of details, the construction of the choreographies and the training session are different. In the air, it may seem the same, but it has more heart and passion than the people can see, hope everyone can feel it.

Also, this is an interesting opportunity to promote the female category in this sport.

What can we wish you for this new big meeting of the teams?

We Wish for perfect wind conditions, no rain, an excellent result, a nice environment, and be able to present 100% what we prepare. 

We can learn a lot from the great experienced teams that came to this wonderful event. And, we hope you all love what we have prepared.

Finally, we are happy and eager to see you all soon!!!

Nom de la team : Valkyries Kite Team

Noms des pilotes: Carolina Oyuela

                  Marcela Medrano

                             Esperanza Pérez

                             María Isabel Niño

Lieux de vol:  Nous volons là où le vent souffle mais la plupart du temps au parc Métropolitain de zona Franca à Bogota.

Cerfs-volants utilisés: Nous volons avec des cerfs-volants conçus et construits par Jaime Garzón, marque XP-KITES.

  • Sentinel Prime UL
  • Toruk Kite STD
  • Toruk Kite Vented

Lignes utilisées: Laser Pro Gold de 40, 70 et 90 kilos

Années de vol: 2 ans de vol en équipe.

Partenaires / sponsors: Nous sommes à la recherche d’un bon sponsor. Nous avons le soutien et les conseils de Jaime Garzón de Atemoc. Il partage avec nous de nombreuses techniques et astuces pour mieux voler au quotidien.

Vous allez participer au Team Masters Show, comment avez-vous appris la nouvelle?

Nous sommes très heureuses et motivées d’avoir cette belle opportunité. Nous allons donner le meilleur de nous-mêmes à ce grand festival et nous voulons surprendre le public et les juges. Il y a plusieurs années que nous avons connaissance du programme. Cette année, Roger Tessa Gambassi est venu en Colombie et nous a parlé de la possibilité de participer au festival.  Nous sommes très heureuses et excitées d’être là.

Est-ce votre première représentation publique?

Si non, quels souvenirs avez-vous de votre dernière participation?

Nous avons fait plusieurs présentations en Colombie. La dernière a eu lieu en février dernier avec tous les pilotes colombiens. Ce voyage a été riche en émotions et le résultat de la présentation a été l’aboutissement de beaucoup d’apprentissage et de dévouement. Nous sentons la pression du public et l’attente que l’équipe génère chez les gens.

Ce sera la première participation à un festival international. En 2018, nous étions spectatrices à Berck, émerveillées et impatientes de pouvoir participer à ces magnifiques festivals.

Pouvez-vous détailler le matériel dont vous aurez besoin pour la compétition?

En plus de nos cerfs-volants et de nos lignes que nous avons déjà décrits, la communication est très importante; c’est la raison pour laquelle nous avons un équipement radio qui permet de parler simultanément aux quatre membres de l’équipe. Nous avons aussi des casquettes, et beaucoup d’écran solaire.

Comment vous êtes-vous préparées à cet événement (fréquences des sessions de formation …)?

L’année dernière, trois membres de l’équipe ont eu l’occasion d’assister au championnat du monde de Berck-sur- Mer. Les observations et l’apprentissage grâce aux équipes plus expérimentées ont servi de préparation. Nous nous entraînons tous les week-ends, 5 heures par jour (samedi, dimanche et jours fériés). Si le temps le permet, nous pouvons voler entre 6 et 7 heures par session. La technique, les figures imposées et le ballet font partie de la pratique. Nous avons commencé notre formation avec les sticks, la musique, puis nous avons piloté nos cerfs-volants, toujours accompagnées et guidées par notre entraîneur Jaime Garzón.

Nous avons des équipes parmi les meilleures du monde pour le Team Masters show, mais aussi des moins connues, qui pourraient peut-être créer une surprise, cela ne vous impressionne-t-il pas?

Nous sommes très impressionnées par les autres équipes, c’est sûr, mais nous pouvons aussi partager la scène avec les meilleurs pilotes du monde et c’est un honneur. Nous devons saisir cette occasion pour en apprendre le plus possible. Nul doute que c’est un bon scénario pour acquérir plus d’apprentissage et cela nous permettra également d’évoluer.

Votre ballet est prêt depuis un moment, mais verrons-nous des surprises?

Notre ballet n’a été vu par personne auparavant dans aucun festival ou compétition. Nous espérons faire tout ce que nous avons préparé, et que cela plaise au public et crée des surprises.

Le monde des 2 lignes semble avoir une nouvelle vie, pensez-vous que ce type de compétition qui attend le public de Narbonne-Plage puisse aider la discipline et attirer de nouveaux pratiquants?

Bien sûr, quand il verra une autre équipe féminine, en plus des Mademoiz’ailes, beaucoup de femmes d’âges différents seront encouragées.

Une des belles choses à propos de ce sport est qu’il n’y a pas de limite d’âge et quiconque en a envie peut le pratiquer.

Ce type de compétition attire de nouveaux participants, nous avons vu le même changement dans le cerf-volant deux lignes ici en Colombie l’année dernière, de nouvelles personnes sont venues tous les week-ends pour voler avec nous. Également, avec l’aide et l’impulsion que Jaime Garzón a mis dans ses cerfs-volants , nous avons vu des gens plus jeunes et plus habiles s’intéresser aux cerfs-volants deux lignes.

Narbonne-Plage, dans le sud de la France, vous accueille. Pouvez-vous nous dire ce que vous pensez de ce format qui est différent du format classique?

Ce format de compétition est davantage axé sur le public, cependant, les juges statuent en tenant compte des mêmes considérations que le format classique. Ce que nous trouvons difficile, c’est de ne pas avoir de limite de vent, ce qui s’oppose à ce que nous voulons offrir, car les routines ne peuvent pas être exécutées telles qu’elles ont été prévues si les conditions de vent ne sont pas minimales, ce qui est très frustrant pour nous et les équipes.

Nous attendons un format dynamique et fluide, dans lequel les équipes ont les meilleures opportunités pour montrer ce qu’elles sont.

Y a-t-il quelque chose que vous voudriez dire à l’organisation du Team Masters Show?

Oui, nous tenons à remercier l’organisation de nous avoir invitées à ce festival, nous espérons donner le meilleur sur le terrain et réaliser une bonne représentation des femmes colombiennes dans la pratique de ce sport qui nous passionne tellement.

On dirait que cette année, beaucoup de femmes pilotes voleront en compétition. Pensez-vous que les femmes ont une approche différente du vol et de la construction chorégraphique?

S’il est vrai que cette pratique a été exercée par les hommes au fil des ans, il n’y a pas vraiment d’approche différente. Les femmes peuvent voler dans les mêmes conditions qu’une équipe masculine. Nous avons les mêmes capacités, la même sensibilité, la même musicalité et le même rythme, entre autres compétences. La perspective féminine est différente dans tous les types de détails, la construction de la chorégraphie et la session de formation sont différentes. Dans les airs, cela peut sembler identique, mais il y a plus de cœur et de passion que les gens ne peuvent voir.

C’est une excellente occasion de promouvoir cette catégorie, d’encourager la pratique et la compétition dans ce sport.

Que pouvons-nous vous souhaiter pour ce nouveau grand rassemblement des équipes?

Des conditions de vent parfaites, sans pluie, un bon résultat, un endroit agréable pour présenter à 100% ce que nous préparons, pour apprendre beaucoup des formidables équipes qui se rendent à cet événement, que le public et les juges aiment notre ballet. Et la joie de les voir tous bientôt!

Damien

Bonjour à tous. Certains me connaissent peu finalement, toujours passionné par le cerf-volant, je vole libre comme l’air et je partage ma passion avec vous. Un vrai bonheur de faire vivre Addict Kite le Mag avec Benbboy et les autres. J’en profite pour remercier tous les acteurs qui m’ont aidé à faire ce que Addict Kite est devenu. Vraiment merci. Je vous retrouverai sûrement sur les terrains de NDDM, Chatelaillon, Penvins et pourquoi pas d’autres. Addict Kite est une aventure humaine extraordinaire. Je ne pensais pas que le petit blog dépasserait les frontières aujourd’hui. Si vous passez par mon champ de patates, n’hésitez pas surtout. Comme je le dis souvent en MP “bon vol à tous”.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :